AMPHITRITE




Une révolution dans le monde du nautisme

Lorsque l’Amphitrite vit le jour en 1975, on entendit beaucoup parlé de lui. Il fut l’attraction du salon nautique au Cnit car il était tout simplement le bateau le plus grand et le plus luxueux à tous les niveaux. Son immense cabine arrière propriétaire séduit encore aujourd’hui et il reste d’ailleurs encore un bateau côté sur le marché de l’occasion. C’est un bateau sûr et confortable même par gros temps. Il demande néanmoins un peu de vent pour bien se lancer, mais une fois sur sa route il remonte, rien ne l’arrête. Ce plan Donald Pye fût construit en 138 exemplaires et on trouve de nombreux tourdumondistes sur des Amphtrites encore aujourd’hui.

 

Dans ce bateau exceptionnel, le souci du détail est poussé très loin et les meilleurs menuisiers du chantier ont donnés aux aménagements intérieurs ce luxe chaleureux et rafiné des tecks d’Asie et d’Afrique, dans le plus pur «style Wauquiez»

 

La première cabine d’invités située à babord entre la partie navigation et la cabine propriétaire, entièrement vaigrée offre deux couchettes superposées très confortables. Deux portes la séparent et l’isolent de l’arrière et du carré. Bien aérée par un hublot ouvrant sur le cockpit, cette cabine dispose de plusieurs équipets et de coffres de rangements.Situés à l’endroit le plus stable du bateau, elle offre un confort exceptionnel en mer.

 

Le luxe raffiné et le souci de perfection se retrouvent dans la cuisine en U de l’Amphitrite. Elle bénéficie, comme l’ensemble du bateau, d’une tuyauterie en cuivre.A l’essentiel comme l’eau chaude et l’eau froide sous pression, les deux éviers, le réchaud trois feux à la cardan, le four, le réfrigérateur électrique, l’important vaissellier, les nombreux équipets d’avitaillement, s’ajoutent des détails agréables comme la huche à pain, la planche à découper, la glacière de secours, la poubelle escamotable et même la sangle de sécurité. Même au plus fort des coups de vent, on mange chaud dans l’Amphitrite !

 

 

 

 

A revolution in the world of

 

When Amphitrite was born in 1975 , we heard a lot about him. It was the attraction of the boat show at CNIT because it was simply the largest and most luxurious ship at all levels . Its huge aft cabin owner still remains attractive today and also another side of the market for used boat . It is a safe and comfortable even in heavy weather boat. However, it takes a little wind to start well , but once he goes on his way , nothing stops . This plan Donald Pye was built in 138 copies and there are many tourdumondistes on Amphtrites today.

 

In this exceptional boat, attention to detail is pushed too far and the best carpenters starts given to the interior warm and refined luxury of teak from Asia and Africa, in the purest style  » Wauquiez  »

 

The first guest cabin to port located between the navigation part and the owner’s cabin , fully vaigrée offers two comfortable bunks . Two doors to separate and isolate it from the back and square. Well ventilated by opening a window to the cockpit , the cabin has several lockers and safes rangements.Situés to place the most stable boat, it offers exceptional comfort at sea

 

The refined luxury and perfectionism are found in the kitchen of the U Amphitrite . It has , like the rest of the boat, a pipe cuivre.A most like and cold pressurized hot water, two sinks, stove fires three gimbal, oven, electric refrigerator, the large windowsill , fueling many cubbyholes are added touches like the bread box , cutting board , the ice rescue , the retractable trash and even the safety strap . Even at the height of the gale , we eat hot in Amphitrite !

La table à cartes est un lieu particulièrement privilégié sur tous les bateaux Wauquiez. Elle ne décevra pas les navigateurs les plus difficiles. Situés à babord de la descente et dans le sens de la marche, son format permet de recevoir les plus grandes cartes marines qui se rangent sous le pupitre. Les cloisons ont été étudiées pour recevoir une gamme très complète d’instruments. Une longue bibliothèque, des tiroirs et un placard à cirés réchauffé par la présence de la chambre moteur et situé sous la descente, complètent l’équipement de navigation.

 

Le carré de l’Amphitrite illustre ce que tout propriétaire est en droit d’attendre d’un luxueux ketch de croisière. Déployée, saa grande table à deux abattants peut recevoir jusqu’à dix personnes. Les coussins abritent de nombreux placards ainsi qu’un rangement bouteilles. La banquette U de tribord peut se transformer en couhette double. A babord, on trouve deux couchettes décalées. Le grand panneau de pont ouvrant apporte une aération complémentaires aux dorades et à l’entrée de la cabine. L’épaisseur du vaigrage enfin, le contre-moule du pont assurent au carré une insonorisation et une isolation thermique parfaites.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The chart table is a particularly privileged on all Wauquiez boats instead. It will not disappoint the most demanding sailors. Located on the port side of the descent and the direction of travel, the format can receive larger charts that fall under the desk. The walls were designed to receive a comprehensive range of instruments. Long Library, drawers and a closet waxed warmed by the presence of the engine room, located in the downhill, complete navigation equipment.

 

The square of the Amphitrite shows that every owner is entitled to expect from a luxury ketch cruising. Deployed saa large table with two flaps can accommodate up to ten people. The cushions are home to many closets and a storage bottles. The bench starboard U can turn double Coverlet. A port side, there are two offset berths. The large opening deck panel provides additional ventilation for bream and the entrance to the cabin. The thickness of the ceiling finally the mold against the bridge to provide a square soundproofing and thermal insulation perfect.

La seconde cabine d’invités, situées en avant du carré est généreusement vaigrée de lattes de teck comme dans les autres cabines. Les équipets, tiroirs, coffres de rangement très nombreux sont complétés par une pendrie et un placard. Les invités disposent d’un cabinet de toilette aussi luxueux que celui de la cabine propriétaire.

L’Amphitrite dispose de deux cabinets de toilette, l’un à l’avant entre le carré et la cabine avant et le second à l’arrière dans la cabine propriétaire. Ces deux toilettes, spacieuses, claires et bien aérées sont très complètes: profonds lavabos en inox, douche et WC. Un meuble console et deux placards fermés permettent ed ranger tout le linge de toilette.

 

La cabine propriétaire est totalement isolée de l’autre partie du bateau. C’est un véritable appartement ou il fait bon de se retirer. Rien n’y manque. Un sofa autours d’une table escamotable en fait un second carré plus intime. La très grande couchette double de 2,10 X 1,60 est un véritable lit avec une vue sur la mer par six hublots généreux. Des tiroirs, de nombreux placard et un meuble coiffeuse complètent cette cabine exceptionnelle et sûrement unique pour un bateau de cette taille.

 

Le 16/12/2009

A l’occasion du salon nautique de Paris 2009, j’ai eu la chance de rencontrer les créateurs d’un site internet dédié aux Amphitrites et Amphoras. Ce site est passionnant et admirablement bien fait. Vous y trouverez toutes les informations nécessaires ainsi que les bons plans en vous connectant sur leur site en cliquant ici.

 

Un grand merci à eux …

 

Ch Wauquiez

 

 

 

 

 

 

The second guest cabin, located in front of the square is generously vaigrée of teak slats as in other cabins. The lockers, drawers, chests of many storage are complemented by a pendrie and a closet. Guests have a bathroom as luxurious as that of the owner’s cabin.

Amphitrite has two toilets, one in front of the square and the forward cabin and the second at the back in the owner’s cabin. These two toilets, spacious, bright and airy are very comprehensive: deep stainless sink, shower and toilet. A console table and two closed cupboards allow ed store all towels.

 

The owner’s cabin is completely isolated from the other side of the boat. It is a real property is good to retire. Nothing is missing. Goshawks sofa with a retractable table is a second, more intimate square. The very large double berth 2.10 X 1.60 is a real bed with a view of the sea by six generous windows. Drawers, many closet and dresser furniture complement this exceptional and certainly single cabin for a boat of this size.

 

16/12/2009

On the occasion of the Paris Boat Show in 2009, I had the chance to meet the creators of a website dedicated to Amphitrites and amphoras. This site is exciting and beautifully done. You will find all the necessary information and tips by logging onto their website by clicking here.

 

A big thank you to them …

 

Ch Wauquiez


©2012-2013 - Wauquiez Forever - Design by mathmonde.com